Ciao Napi e benvenuto nel Forum!
Purtroppo non si tratta di un bug, ma di una ristrettezza che è stata ereditata dalla versione originale di Final Fantasy X. Il motivo per cui ti è stato dato un Turboetere, anziché l'Emblema, è che hai realizzato un tempo esatto di 0:00:00. Per ottenere l'emblema, invece, devi realizzare un tempo che porti il timer al di sotto dello 0 (anche se su schermo il risultato sarà comunque visualizzato come 0:00:00).
Mi spiego meglio: se hai realizzato un tempo di 20 secondi e ottieni un bonus di 20 secondi esatti alla fine, riceverai il Turboetere, e non l'emblema. Se hai realizzato un tempo di 20 secondi e ottieni un bonus di 21 secondi alla fine, allora l'emblema sarà tuo.
Mi dispiace (perché è un minigioco davvero frustrante), ma devi ripetere la corsa per ottenere il risultato di cui sopra.
Spero che intanto la risposta sia utile a chiarire il frainteso